Chabelo Villa Navidenia

Esp
Del año 2000 al 2004 trabajé para la página web de Xavier Lopez "Chabelo": www.chabelo.com y realicé además de esto, trabajo para todo lo relacionado con este personaje, como sus discos, comerciales, e incluso para la producción del programa "En Familia con Chabelo."

Esta fue una serie de animaciones Flash unidas a juegos y actividades dentro de un micro-sitio navideño, publicadas en el año 2002 como regalo para los visitantes del sitio. Mi trabajo consistió en la animación y programación de todos los elementos, así como parte de la creatividad en la creación de los conceptos. Esto fue mi primer experiencia como animador.

Las ilustraciones fueron realizadas por Alfredo y Enrique Jiménez, artistas oficiales de Chabelo y el color por Mario Ochoa. El resultado me trae gratos recuerdos por ser uno de mis primeros proyectos a nivel profesional, a pesar que ahora veo muchos detalles a corregir.

INSTRUCCIONES: La animación dura alrededor de 30 segundos. No hay acciones con el mouse y los links están inactivos. ¡Disfrútala!

Eng
From 2000-2004 I worked for Xavier Lopez "Chabelo" @ www.chabelo.com and worked on, besides it, in everything related with this character, as his musical records, TV spots and even for the production of the "En Familia con Chabelo" TV show.

This was a series of Flash animations with ties to games and online activities within a X-Mas micro-site, published in year 2002 as a gift for all the website's visitors. Mi work consisted in the animation and programming of all elements, as well as part of the creativity in the concept creation. This was my first experience as an animator.

Illustrations were made by Alfredo & Enrique Jiménez, Chabelo's official artists and the color by Mario Ochoa.

The final result brings me fond memories, being one of my first professional projects, nevertheless I now see a great amount of correction details.

INSTRUCTIONS: Animation lasts around 30 seconds. There are no mouse actions and the links are inactive. Enjoy!